Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. XXI

      Dzisiaj podzielę się ostatnią serią zdjęć z Malty dotyczącą "Świętego". Simonowi udało się uciec z rąk mafii, ale wciąż jest ścigany i szuka bezpiecznego schronienia. Poniższe ujęcia zostały nakręcona na placu św. Pawła w Mdinie. Jest to to samo miejsce, w którym kręcono jedną scenę z "Hrabiego Monte Christo" (tę, w którym Monte Christo wabi do siebie syna swojego oprawcy). 

     Chociaż armata dalej stoi w tym samym miejscu, to jednak zwraca uwagę, że lufa od niej została zamieniona.

     Współczesny problem aut i parkingów...

     Wejście do Palazzo Gourgion zostało tymczasowo zamienione na hotel Savoia. Co jest najciekawsze na tym zdjęciu to prawdopodobieństwo, że dzwonek wygląda na ten sam co prawie pół wieku wcześniej.
 

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. XIX

      Kolejna dawka zdjęć z Malty śladami Świętego. 

     Porównanie powyżej wygląda jakby przedstawiało dwa inne światy, a to tylko kwestia zmiany ulicy i chodnika.

     Po lewej stronie od tej jezdni znajduje się największa i najpopularniejsza plaża Melliehy, natomiast kierując się w prawą stronę można dotrzeć do słynnej wioski Popeye'a. Sama droga również wygląda znacząco odmiennie od tego, jak prezentowała się pół wieku temu.
 

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. XVII

      Kontynuujemy podróż śladami Świętego. Poniższe trzy zdjęcia pokazują akcję dziejącą się bezpośrednio po tych z poprzedniego wpisu i mającą miejsce rzekomo w tym samym miasteczku, ale... nakręcone zostały na przeciwległym wybrzeżu wyspy, w miejscowości Mellieha. 

    

     Wszystkie trzy zdjęcia przedstawiają jedno miejsce - schody w jednej z uliczek, znajdujące się niedaleko kościoła parafialnego Mellieha (który pojawił się już, kiedy Templar podróżował czerwonym kabrioletem). Miejsce jedno, ale każde ujęcie pokazuje jednak coś innego - to w jak ciekawy sposób zabudowania zostały odnowione i na nowo wpasowane w klimat maltańskiej architektury.

 

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. XV

      Dzisiaj na blogu ponownie plenery Marsaxlokk widziane w "Zemście Świętego".

     Przysposobienie tego miasteczka pod kątem większej liczby turystów, w tym wypadku położenie równego deptaka, zabrało mu oryginalnego charakteru. Trudno sobie jednak wyobrazić, żeby piaszczyste nabrzeże występowało tutaj do dzisiaj.

     Jak istotnie zmienił się tutejszy krajobraz, nie tylko pod nogami, pokazuje to ujęcie. Łukowate bramy wciąż są widoczne, ale sporo nowych konstrukcji pojawiło się zarówno przed jak i za wspomnianym budynkiem.
    

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. XIII

     Po raz kolejny odwiedzamy Victoria Lines, które posłużyły za plenery Palermo, dla Simona Templara uciekającego przed mafią.

     Kamienna konstrukcja trzyma się dobrze. Na ścieżce przy murze jest obecnie znacznie mniej zieleni, ale poza tym innych zmian nie widzę.

     Widok w lewą stronę ujawnia, że roślinność na wzgórzach dobrze sobie radzi. 

     Ujęcie filmowe zostało nagrane nieco wyżej, niż ja stoję. Z powodu gęstej roślinności, nie udało mi się wejść wyżej. 

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. VIII

     Dzisiaj Malta w wydaniu starego, dobrego Świętego.

      Trzy dzisiejsze zdjęcia zostały zrobione w St. Paul's Bay. Dla formalności przypomnę, że lokacje w których kręcono na Malcie miały odgrywać Sycylię. Na pierwszym planie widać Wieżę Wignacourt, jedną z grupy pięciu pozostałych wież obserwacyjnych zbudowaną w latach 1610-1649.  

      W tym miejscu znajdowała się brama prowadząca do domu jednego z mafiozów. Obecnie po tamtych zabudowaniach nie ma żadnego śladu. Teraz znajduje się tu sporej wielkości blok mieszkalny. 

     Ujęcie podobne do poprzedniego, ze zbliżeniem na furtkę prowadzącą do posiadłości. Wygląda na to, że oba zdjęcia łączy znajdujące się w podobnym miejscu wejście. 

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. VII

     Dzisiejszym wpisem kończę wizytę śladami Świętego po Naxxarze.

      Okolica kościoła dość istotnie się przeobraziła. Chodzi mi głównie o to, że w latach 60-tych nie było wyraźnie zaznaczonych chodników i jezdni. Mam wrażenie, że dzięki temu miejsce to wydawało się bardziej przestrzenne. Druga rzecz to zaparkowane obecnie w każdym możliwym miejscu auta, które faktycznie wizualnie zacieśniają tę ulicę.

     Oglądając film byłem przekonany, że scena dialogu (z której pochodzą trzy kolejne screeny) była kręcona w studio. Przede wszystkim oświetlenie na takie wyglądało (szczególnie w porównaniu z sąsiadującymi ujęciami). Po drugie, tło w tym miejscu wydawało mi się bardzo uproszczone, zwłaszcza gdy porówna się je z wcześniej ukazaną lokacją. 

      Gdy trafiłem jednak na miejsce, okazało się że byłem w błędzie. Całość faktycznie została sfilmowana na miejscu. Uliczka, w której Templar rozłożył zbirów naprawdę jest taka uboga pod względem architektonicznym.

     Ale nawet w tak skąpym środowisku można wyłapać zmiany. Patrząc na to zdjęcie akurat wszystko wydaje się być inne: od chodnika, przez rurę przy ścianie, po kafle na niej, których ułożenie jest inne na obu zdjęciach. 

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. VI

     Kolejna seria zdjęć ze Świętym spod kościoła Matki Bożej Zwycięskiej w Naxxarze.

     Templar wdaje się w bójkę z miejscowymi zbirami. Akcja ma miejsce przy bocznej uliczce sąsiadującej z filmowym bankiem. Z tej perspektywy otoczenie prawie się nie zmieniło.

     Nieco inaczej wygląda budynek po drugiej stronie. W jednym z poprzednich postów pojawił się już ten róg, ale teraz widać szerzej wejście do lokalu, który obecnie znacznie bardziej tętni życiem.

     Widok w stronę kościoła również nie razi drastycznymi zmianami.

     Gdyby w świadomości turystów zakwitła wiedza, że pewien Święty dotykał kiedyś tego ogrodzenia, po jakimś czasie mogłoby ono błyszczeć jak niejeden obiekt znany z podobnych historii. 

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. V

     Święty dopiero co przybył do Palermo i już zaczyna pakować się w kłopoty...

      W poprzednim poście Simon udał się do banku sprawdzić kilka szczegółów, a teraz opuszcza go nie spodziewając się nadchodzącej zasadzki. Frontowa część ogrodzenia pozostała niezmieniona, co na prawie pół wieku wydaje się być dobrym wynikiem. Z jakiegoś powodu natomiast zastąpiono boczny jego fragment.

      Sąsiadujący z "bankiem" budynek doczekał się już dużo większych zmian. Pojawiło się kilka nowych okien, skrzynki, rurki, a nawet jakieś pokrycia w chodniku.

     Drzwi prowadzące do wnętrza budynku też zmieniły swój charakter, prawdopodobnie jako samo przeznaczenie tego lokalu, w którym obecnie mieści się kawiarnia. 

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. IV

   Ponownie stary dobry Święty i ponownie jeszcze starszy Naxxar.

     Ciężko by było odhaczać różnice w takim wąskim ujęciu. Z wyjątkiem tej drobnej we fresku nad drzwiami, ta najważniejsza nie daje o sobie zapomnieć - Rogera już nie ma.

     Wejście do banku ulokowano w znajdującym się naprzeciw kościoła budynku. Obecnie mieści się tu restauracja, co ciekawe, zarządzana przez rodzinę z włosko brzmiącymi nazwiskami.

     Opis restauracji wskazuje na to, że funkcjonowała ona już w czasie kręcenia serialu, więc umieszczenie włoskiego banku w miejscu zarządzanym przez włochów wydaje się naturalnym posunięciem.

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. III

     Roger Moore, a właściwie Simon Templar, kontynuuje swoją prywatną misję ścierając się z włoską mafią w plenerach Malty.  

      Kolejny przystanek to miasteczko Naxxar mieszczące się przy wschodnim wybrzeżu wyspy. Tutaj dwójka opryszczków pracujących dla głównego przeciwnika Świętego wda się w bezpośrednią bójkę z nim. Zanim dotarłem na to miejsce byłem przekonany, że będzie ono znacząco inne niż na filmie i niestety nie zaskoczyłem się. Daleki horyzont widoczny nad ulicą został zasłonięty przez bliżej rosnące drzewa, a spora część placu jest pozastawiana samochodami. Zniknęła ta swojskość, którą czuć było z filmu. 

      Schody przy kościele nie mogły się za bardzo zmienić i istotnie cała ta strona prezentuje się bliźniaczo podobnie. Grupa znajomych spędzająca upalne południa na wspólnych rozmowach w takich publicznych, zacienionych  miejscach to norma w tym kraju.

     Wspomniani wcześniej faceci od czarnej roboty, widoczni również na pierwszym zdjęciu, tutaj są pokazani z bliższej perspektywy. Schody, balustrada po prawej stronie, być może i drzwi zostały zamienione, ale najciekawsze jest to, że ślad ciągnący się przez całą długość ściany jest niezmiennie obecny w tym miejscu.

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly, cz. II

     Jeszcze raz Mellieha i Święty podróżujący krętą jezdnią ze swoją nowa poznaną koleżanką.

     Z tego punktu widzenia ulica jest już praktycznie niewidoczna dzisiaj. Teren, który widać na moim zdjęciu (z niewielkimi drzewkami na nim rosnącymi) nie wyrósł magicznie przez ostatnie dziesięciolecia. To na jego krańcu najprawdopodobniej była ustawiona kamera nagrywająca to ujęcie. Ja niestety nie miałem możliwości, żeby wejść tak. 

     Pomijając zmianę bariery oddzielającej jezdnię od zbocza, wydaje się, że sporo pracy włożono w renowację ściany po drugiej stronie ulicy. lokacje filmowe, turystyka filmowa

Zemsta Świętego / Vendetta for the Saint (1969), reż. Jim O'Connolly

     "Święty" to jeden z pierwszych seriali, który od początku trafił w mój gust. Odkryłem go w okresie podstawówki razem z informacją, że to serial z młodości moich rodziców. Dzisiaj ogląda się go inaczej, ale to właśnie naiwne historie, studyjne sceny, Roger Moore i Anglia, która już nigdy nie będzie taka angielska, powodują, że chce się do niego wracać. 

     "Zemsta Świętego" to pierwotnie dwa odcinki ostatniej serii, które po zakończeniu emisji zostały połączone w film pełnometrażowy i wyświetlane w kinach. Historia przedstawia Simona Templara, który, chcąc pomóc swojemu znajomemu, konfrontuje się z włoską mafią. Ponieważ producenci obawiali się kręcić film o takiej tematyce na Sycylii, wszystkie zdjęcia powstały na Malcie.   

      Pierwszy raz widzimy Świętego w drodze do restauracji. Idzie on wzdłuż portu Valletty, która tutaj odgrywała Neapol. W tle widoczny jest Fort Saint Angelo, średniowieczny zamek, przebudowany później na fort, który odegrał ważną rolę podczas Wielkiego Oblężenia Malty.

      Ujęcie z innej sekwencji to już kościół parafialny w miejscowości Mellieha, na północy Malty. Budowla znajduje się na wzgórzu, z którego w dół prowadzi kręta droga...

     ...która też znalazła swoje miejsce w obrazie. Przy tej okazji, jak i innych przedstawiających poruszające się samochody, najprawdopodobniej zamykano całe ulice, jako że Malta była kolonią brytyjską i panuje tam ruch lewostronny.